« Partir, c’est ce que font tous les petits qui deviennent grands »…, C’est ce qu’a dit la maman truie à ses trois petits. Puis elle les a pris dans ses bras. Mais le fermier est déjà là !
– « Sauve qui peut ! » crie le plus grand … Et Poum, Pam, Pim filent entre les jambes du fermier…
Ils traversent un champ de blé, une rivière aux eaux glacées, et arrivent à l’orée de la forêt. Là, trois chemins s’offrent à eux. Derrière eux, le fermier approche à grandes enjambées ; dans la forêt, un loup affamé est aux aguets…

Le chagrin de la séparation, la peur, le désespoir ; l’imprudence, l’arrogance, l’avidité ; la persévérance, la ruse ; ou encore le froid, la fatigue, la faim… ce sont autant d’états, d’émotions, qui traversent les différents personnages de cette version personnelle des 3 p’tits cochons, que la conteuse s’amuse à incarner d’un jeu de regard, une expression du visage, d’un mouvement du corps, un pas de danse…